Sborové studio Zvoneèek / Francouzska verze

Hudební škola hlavního mìsta Prahy

Chorale Zvoneèek – Praha. La chorale d'enfants « Zvoneèek - Praha » a vu le jour en 1996 au sein de l'Ecole de musique de la ville de Prague. Au fil des années, elle a gagné une place importante parmi les chorales tchèques de premier rang. Les chorales préparatoires (Zvonítka et Zvoneèky) préparent les enfants de quatre à douze ans. Les meilleurs peuvent postuler pour faire partie de la chorale principale de concert « Zvonky » . Les demoiselles les plus âgées et les plus expérimentées de la chorale de concert « Zvonky » ont créé en 2005 un chœur de chambre « Abbellimento » (Embellissement). Le répertoire des différentes sections est sélectionné en considération de l'âge des enfants, tout en accentuant sur un choix de styles variés. Les plus jeunes enfants commencent par des chansons à une voix. Les chanteurs plus expérimentés chantent plus tard une musique plus complexe comprenant des chants religieux accompagnés à l’orgue. La chorale de concert chante non seulement de la musique classique ancienne mais également des œuvres à plusieurs voix de compositeurs contemporains. La chorale n’est pas accompagnée uniquement par le piano et l’orgue mais également par le violon, le violoncelle, la clarinette, des instruments à percussion etc.

La chorale de concert « Zvonky » et le chœur de chambre « Abbellimento » ont obtenu d´excellents résultats lors de nombreux concours. En 2011, au concours "World Choir Championships" et "Grand Prix" à Graz en Autriche, nos chorales ont remporté des médailles d´or dans les trois catégories auxquelles elles ont participées : Le choeur de chambre a également été qualifié pour participer dans la catégorie du "Grand Prix" et il a remporté ce concours de prestige dans les deux catégories. En 2010, nos enfants ont gagné trois médailles d´or au concours slovaque Slovakia Cantat, la victoire dans la catégorie « chant populaire avec une accompagnement instrumental» et une médaille d´argent. La chorale a également remporté deux médailles d´or et le prix d´argent au concours Venezia in Musica (2008). Nous avons toutefois connu notre plus grand succès au festival international d’Olomouc (Festa Musicale Olomouc 2007), où nous avons obtenu quatre diplômes d’or et avons été reconnus vainqueur absolu parmi 127 chorales de 15 pays du monde.
En mai 2009, nous avons été invités à nous produire dans le cadre du programme culturel de la remise du prix Charlemagne à Aix-la-Chapelle en Allemagne. Enfin, en été 2009 nous avons entrepris une tournée de trois semaines aux Etats Unis et au Canada, où nous avons participé à l´International Choral Festival de Missoula au Montana et au Coastal Sound International Choral Festival à Vancouver (Canada).
Avec des années de pratique, le niveau de qualité augmente malgré le renouvellement nécessaire des choristes où les plus agés cèdent leur place aux plus jeunes. La chorale de concert complète ses rangs tous les ans lors du stage de formation d´été où les meilleurs membres de la chorale préparatoire rejoignent la chorale principale. Deux concerts ont lieu chaque année : le concert d´été à l´église Simon et Jude et le concert de Noël dans la salle Dvorak de Rudolfinum. Les enfants ont également chanté lors des concerts solennels du festival L´automne non convetionnel de Žižkov.

Klepnutím zobrazíte plnou velikost obrázku Jusqu’à présent la chorale a enregistré huit CD et a participé à de nombreux projets (publicités, programmes pour enfants, représentation théâtrale, concert de l´Avent de la télévision tchèque). L’organisation des activités de la chorale est soutenue par l’association Zvoneèek-Praha, qui organise et finance les activités qui surpassent le cadre de l’École de musique (stages de week-end et d’été, concerts, voyages, enregistrements). La chorale acquiert ses ressources financières sous forme de bourses de la mairie de Prague 3, de la ville de Prague, du Ministère de la Culture de la République tchèque et collabore avec des sponsors. Le partenaire médiatique de la chorale est la Radio tchèque qui a informé à plusieurs reprises de son travail.


Klepnutím zobrazíte plnou velikost obrázku Depuis sa création en 1996, la chorale Zvoneèek-Praha est dirigée par la chef de chœur Jarmila Novenková. Dans son travail avec les jeunes de Prague, elle a fait valoir sa longue expérience avec la chorale Permoník de Karviná, son rare talent pédagogique et son attachement pour le chant choral. Elle provient du village Silésien de Vendrynì. elle a acquit ses premières expériences en tant que choriste et soliste dans la chorale d’enfants de Štývar à Tøinec et après avoir terminé le lycée, elle a décidé d’étudier le piano au conservatoire d’Ostrava. Elle a ensuite été chef de chœur et répétitrice de la chorale Permoník de Karviná. Elle est arrivée à Prague en 1996 et à la demande du directeur de l'Ecole de musique de la ville de Prague, elle a fondé une chorale d’enfants. La taille de la chorale a de loin dépassé la pensée originelle et est devenue ce qu’elle est aujourd’hui. Ceci a été rendu possible par l’approche conviviale de l’École de Musique et par la collaboration avec de nombreux de ses excellents pédagogues et artistes.

 


CONTACTS

Chorale Zvoneèek - Praha

Hudební škola hl.m. Prahy
Komenského nám. 9/400
CZ 13000 Praha 3
République Tcheque

zvonecek@zvonecek.cz

Chef de choeur
Mme Jarmila Novenková 
Tél.: +420 604 216 918
j.novenkova@zvonecek.cz

Président de l´Association des amis de Zvoneèek 
M. Jan Vanèura
Tél.:  +420 603 514 072
j.vancura@pcs.cz


Nous remercions la mairie de la ville de Prague, la mairie de l´arrondissement de Prague 3 et le Ministère de la Culture de la République tchèque pour leur soutien.


Realizace: i-servis.cz